Blacktop`s delicacy

Design: Mimi-Kaa (Miriam Sevilla)
Model: Marina Rodríguez
Photographed by Miriam Sevilla

             
               Esta entrada trata sobre un proyecto realizado por la estudiante de moda Miriam Sevilla

   Inspirado en la ciudad ,refleja el contraste entre la dureza y la fragilidad de la misma .Para conseguir este efecto juega con la vaporosidad del tejido frente a la dureza del estampado y los complementos, como el cinturón, que emulan la textura del asfalto.

This is a project from Miriam Sevilla, a fashion design student.

Inspired by the city, reflects the contradiction betwen softness and hardness that we can see in  cities all around the world. To achive that contrast she mixes a light fabric with an edgy print, as well as the accesories  (belt) that emulates blacktop´s  texture.

Design: Mimi- kaa
Model: Marina Rodríguez
Photographed by Miriam Sevilla

Design: Mimi- kaa
Model: Marina Rodríguez
Photographed by Miriam Sevilla

  Los materiales empleados son: el tul ,para consegir ligereza y crear una atmósfera semi-transparente, a la vez que permite jugar con los volúmenes. De este modo se resalta el estampado, realizado sobre la tela  con pintura acrílica negra.

This dress is made  of tulle to get that softness and lightness and create a see-trhough and clean atmosphere about it. Thanks to that, she can play with volume and make the print stands out of the fabric. Print was made  with acrylic based paint.

Design: Mimi- kaa
Model: Marina Rodríguez
Photographed by Miriam Sevilla

Detalle del cinturón, elaborado con pintura acríclica.
Belt detail, made of acrilyc base paint.

       Modelo/model:Marina Rodriguez

          Fotografía/photographer:  Miriam Sevilla

         Diseño/Designer: MIMI-KAA